[Résolu] Deux versions d'un document

Discussions à propos du traitement de textes StarOffice NeoOffice ou OpenOffice.org Writer mais également sur l'éditeur HTML de StarOffice NeoOffice ou OpenOffice.org Web.

Modérateur: Vilains modOOos

[Résolu] Deux versions d'un document

Messagepar Mat » 30 Oct 2009 12:34

Bonjour,

Je dois rédiger des cours contenant des exercices, et j'aimerais avoir deux versions du même cours: une pour le professeur avec les réponses, et une pour les élèves sans les réponses.

Par exemple, un extrait du cours des élèves serait:
Titre
Bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla.
Sous-titre
Bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla.
Une question
............................................................................
............................................................................
............................................................................


Alors que la version professeur du même extrait serait ceci:
Titre
Bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla.
Sous-titre
Bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla.
Une question
Réponse à la question ..................................................
............................................................................
............................................................................


En fait, donc, quand il y a une question à laquelle il faut répondre, dans la version élèves il y a des pointillés, et dans la version professeur il y a la réponse à la question, avec éventuellement toujours les pointillés.

Une chose importante est que les deux versions du cours aient exactement la même mise en page, que les numéros de page correspondent bien entre les deux documents.

Ce que j'ai pensé faire au début est simplement deux documents avec les mêmes styles, mais c'est assez compliqué à maintenir à jour puisque tout est dupliqué pour rien. Existe-t-il donc une méthode (simple si possible :mrgreen: ) pour arriver à ce résultat?

Merci!
Dernière édition par Mat le 31 Oct 2009 11:00, édité 1 fois au total.
OOo 3.0.1 | Ubuntu Linux 9.04
Mat
Fraîchement OOothentifié
 
Messages: 9
Inscrit le: 18 Aoû 2006 22:30

Re: Deux versions d'un document

Messagepar jjk » 30 Oct 2009 14:00

Bonjour
2 idées :
Comme tu as déjà prévu des pointillés, il suffit que la réponse soit écrite sur les (à la place des) pointillés. Pour s'assurer que la même place soit occupée dans les deux cas tu choisis une police non proportionnelle. Et il faut écrire en mode Remplacement (touche Insert).

Sinon tu as aussi la possibilité de prévoir des champs de texte avec une barre de défilement verticale (ascenseur). De cette façon la place occupée est toujours la même, que la réponse soit courte ou longue. Mais dans ce cas, si le texte est trop long, il ne sera pas imprimé :( Mais comme tu as manifestement choisi de limiter la longueur des réponses, il suffit de donner une hauteur suffisante à la zone de texte.
OpenOffice 2.4.2 sous XP SP2 et 3.1.1/Win 7 sur 2 postes différents
jjk
InconditiOOonnel
InconditiOOonnel
 
Messages: 935
Inscrit le: 27 Oct 2008 16:30

Re: Deux versions d'un document

Messagepar Grenouille » 30 Oct 2009 14:41

Bonjour,

Autre possibilité : l'utilisation de section affichable sous condition.

Tu peux définir une variable via le menu Insertion > Champs > Autres (Ctrl+F2) > onglet Variables. Il sera possible d'utiliser ensuite cette variable dans la condition utilisée pour masquer ou non la section.

A+
OpenOffice 3.1.0 édition Novell avec Windows XP
Avatar de l’utilisateur
Grenouille
SuppOOorter
SuppOOorter
 
Messages: 1397
Inscrit le: 13 Jan 2006 18:21
Localisation: Chasseneuil-du-Poitou / Futuroscope

Re: Deux versions d'un document

Messagepar jjk » 30 Oct 2009 14:57

Bonjour Grenouille
Grenouille a écrit:Autre possibilité : l'utilisation de section affichable sous condition.
Oui, mais si la section n'est pas affichée, on n'aura pas les coupures automatiques de pages aux mêmes endroits, non ?
Ou bien, y a-t-il un moyen d'afficher la place que prendrait une section, mais sans afficher son contenu ?
OpenOffice 2.4.2 sous XP SP2 et 3.1.1/Win 7 sur 2 postes différents
jjk
InconditiOOonnel
InconditiOOonnel
 
Messages: 935
Inscrit le: 27 Oct 2008 16:30

Re: Deux versions d'un document

Messagepar Grenouille » 30 Oct 2009 14:59

jjk a écrit:Ou bien, y a-t-il un moyen d'afficher la place que prendrait une section, mais sans afficher son contenu ?

Je ferais dans ce cas, 2 sections pour chacun des cas.

A+
OpenOffice 3.1.0 édition Novell avec Windows XP
Avatar de l’utilisateur
Grenouille
SuppOOorter
SuppOOorter
 
Messages: 1397
Inscrit le: 13 Jan 2006 18:21
Localisation: Chasseneuil-du-Poitou / Futuroscope

Re: Deux versions d'un document

Messagepar rdavid83 » 30 Oct 2009 18:37

Bonjour !
Personnellement, quand je veux créer la fiche élève, je commence par la fiche prof :D , puis je fais enregistrer sous (fiche élève). Je me retrouve alors avec le même fichier auquel je dois enlever mes réponses. Si vraiment, il te faut absolument garder la même disposition, affiche tes deux documents sur ton bureau en mode réduit pour les rendre parfaitement identiques.
p.s : c'est mon premier message, alors soyez indulgent quant à la qualité technique de mes propos ! :wink:
OpenOffice 3.1
Windows XP
rdavid83
Fraîchement OOothentifié
 
Messages: 1
Inscrit le: 30 Oct 2009 18:23

Re: Deux versions d'un document

Messagepar Mat » 31 Oct 2009 10:20

Bonjour,

Merci pour vos réponses :)

Je pense que je vais utiliser les sections avec affichage conditionnel, ça sera le plus simple pour ne garder qu'un seul document.
OOo 3.0.1 | Ubuntu Linux 9.04
Mat
Fraîchement OOothentifié
 
Messages: 9
Inscrit le: 18 Aoû 2006 22:30

Re: Deux versions d'un document

Messagepar squenson » 31 Oct 2009 10:41

Je propose la création d'un style de caractères "RéponseCachée" qui aura le texte en couleur blanche et un soulignement en couleur noire. Ainsi :
ReponseCachee.PNG
ReponseCachee.PNG (4.86 Kio) Consulté 38 fois
. Si l'on souhaite imprimer soit le cahier professeur, soit le cahier élève, il suffit de changer la couleur du texte dans le style.
OOo 3.1 sous Windows XP, Ubuntu 9.04 et Mandriva 2009 - - mon site web
squenson
Membre cOOonverti
Membre cOOonverti
 
Messages: 357
Inscrit le: 21 Avr 2007 19:27
Localisation: Nis, Serbie

Re: Deux versions d'un document

Messagepar Alain de La Chaume » 31 Oct 2009 10:42

Bonjour à tous, bonjour Mat,

J'ai parcouru ce fil "en diagonale", donc quelque chose a pu m'échapper.
A moins que vous teniez vraiment à vos pointillés
dans la version élèves il y a des pointillés, et dans la version professeur il y a la réponse à la question
voici comment je ferais :
1. Créer un style de paragraphe spécifique pour les réponses.
2. Modifier la couleur de la police selon que la sortie imprimante est destinée au professeur (couleur noire) ou aux élèves (couleur blanche, ou exactement couleur du fond).
Cette opération peut être effectuée manuellement de manière très simple, ou de manière plus sophistiquée avec macro.
Bien cOOordialement, Alain
API-culteur et pêcheur de macros avec OOo 3.1.1 version officielle sous Linux Ubuntu 8.04
Pour rechercher efficacement dans ce forum
Le SDK nouveau (3.1.1) est arrivé ici !
Avatar de l’utilisateur
Alain de La Chaume
Membre cOOonverti
Membre cOOonverti
 
Messages: 354
Inscrit le: 28 Sep 2008 14:56
Localisation: Complètement à l'Ouest

Re: Deux versions d'un document

Messagepar Mat » 31 Oct 2009 11:00

Bonjour,

Merci Squenson et Alain, je pense que je vais écrire en blanc! Avec un soulignement en pointillés, et des tabulations jusque la marge de droite pour quand il faut répondre plusieurs lignes.
OOo 3.0.1 | Ubuntu Linux 9.04
Mat
Fraîchement OOothentifié
 
Messages: 9
Inscrit le: 18 Aoû 2006 22:30


Retour vers Traitement de textes

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant actuellement ce forum : Ravioli et 6 invités