[Résolu] Ecrire avec des lettres portugaises

Discussions à propos du traitement de textes Writer mais également sur l'éditeur HTML.
Les questions sur les macros doivent être postées dans la section dédiée en dessous.

Modérateur : Vilains modOOs

Esther-67
Membre lOOyal
Membre lOOyal
Messages : 41
Inscription : 21 août 2009 08:37

[Résolu] Ecrire avec des lettres portugaises

Message par Esther-67 »

Bonjour,

J'écris aussi en portugais et je me souviens que sous Word, je pouvais programmer par exemple Alt+a pour avoir le a avec la vague. Cela est-il possible dans Writer? Pour l'instant, je n'ai pas trouvé.

Merci
Esther
Dernière modification par Bidouille le 23 sept. 2009 12:36, modifié 2 fois.
Raison : Balisage
LibO 4.2.8.2 sous Ubuntu 14.04 LTS, les deux pré-installés sur un ordinateur durable de WHY Open Computing, mises à jour régulières.
Avatar de l’utilisateur
Ravioli
GourOOu
GourOOu
Messages : 7610
Inscription : 18 oct. 2007 16:28

Re: Lettres portugaises dans Writer

Message par Ravioli »

Bonjour et bienvenue sur le forum,

Une petite recherche sur le sujet donne plusieurs messages :

Voici un des miens http://user.services.openoffice.org/fr/ ... 572#p89572
  1. Première solution : la touche tilde est obtenue par la combinaison : Touche AltGr +Touche é (ou 2) + la lettre à accentuer a, n etc.
    Je le concède guère commode mais c'est la même chose ou presque avec le ^ c.a.d les touches dites muettes.
  2. Une 2° solution : utiliser l'AutoTexte ( Menu : Édition > AutoTexte...) :
    Insérez un caractère spécial par
    Menu : Insertion > Caractères spéciaux...

    et créez un AutoTexte :
    tilde et autoformat.png
    1. Sélection de l'objet (caractère, suite de mots, tableau etc.)
    2. Crtl + F3 > Boite de dialogue Autotexte
    3. Sélection de MyAutotexteou Mes AutoTextes
    4. Taper le Nom , choisir le Raccourci >
    5. Bouton AutoTexte > Nouveau pour le créer.

      F3 pour les rappeler en tapant le raccourci

      Pour accéder sans en créer : Ctrl + F3
A+
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
AOO 4.1.1 LibO 4.4.5
Vista SP2, Win7 SP1, Win7 SP1 Pro, Win 8.1.1 Pro, Mac Intel OS X 10.10.5, Ubuntu 12.04 LTS 32 bits, OpenSuse 13.2, Debian 7
& LibO 4.0.6 pour Mac PPC 10.5.8
Esther-67
Membre lOOyal
Membre lOOyal
Messages : 41
Inscription : 21 août 2009 08:37

Re: Lettres portugaises dans Writer

Message par Esther-67 »

Merci. J'ai dû faire une petite erreur car je suis arrivée jusqu'à la case Autotexte, mais quand je clique, il n'y a pas de possibilité d'accéder à Nouveau, mais d'importer un fichier du disque dur.

Dans la case "nom" j'ai écrit "Lettre portugaise a avec vague" et dans "raccourci" j'ai écrit "Alt+a" ensuite je n'ai pu trouver la case "Nouveau".
LibO 4.2.8.2 sous Ubuntu 14.04 LTS, les deux pré-installés sur un ordinateur durable de WHY Open Computing, mises à jour régulières.
Avatar de l’utilisateur
Ravioli
GourOOu
GourOOu
Messages : 7610
Inscription : 18 oct. 2007 16:28

Re: Lettres portugaises dans Writer

Message par Ravioli »

re,
Excusez-moi,
mais j'ai un peu tardé à insérer une copie d'écran... dans mon message ci-dessus.

Faites simple :
comme nom : a-tilde , n-tilde etc.
Comme raccourci : A , N,
comme cela vous n'aurez qu'à taper a ou n et de suite F3,
car sinon vous seriez obligée de taper Alt+a !

Le Bouton "AutoTexte" à droite comporte un sous-menu : Nouveau

Une fois créé, un AutoTexte est modifiable par ce même bouton et un sous-menu plus étoffé :
EditerAutoTexte.png
A+
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
AOO 4.1.1 LibO 4.4.5
Vista SP2, Win7 SP1, Win7 SP1 Pro, Win 8.1.1 Pro, Mac Intel OS X 10.10.5, Ubuntu 12.04 LTS 32 bits, OpenSuse 13.2, Debian 7
& LibO 4.0.6 pour Mac PPC 10.5.8
Esther-67
Membre lOOyal
Membre lOOyal
Messages : 41
Inscription : 21 août 2009 08:37

Re: Lettres portugaises dans Writer

Message par Esther-67 »

J'ai fait comme vous me l'avez indiqué, mais cela ne donne rien. Pour preuve ma copie d'écran. Le mot "nouveau" n'apparaît nulle part.
OO-a-tilde.jpg
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
LibO 4.2.8.2 sous Ubuntu 14.04 LTS, les deux pré-installés sur un ordinateur durable de WHY Open Computing, mises à jour régulières.
Avatar de l’utilisateur
Ravioli
GourOOu
GourOOu
Messages : 7610
Inscription : 18 oct. 2007 16:28

Re: Lettres portugaises dans Writer

Message par Ravioli »

Re,

Oui, petite erreur mais fréquente... :

le point 1 : Sélection de l'objet (caractère, suite de mots, tableau etc.)
vous avez oublié de sélectionner l'objet à créer en Autotexte c'est à dire ã dans votre page avant d'ouvrir la boite de dialogue.
(regardez dans ma 1ère copie, le ã est sélectionné dans ma page)
A+
AOO 4.1.1 LibO 4.4.5
Vista SP2, Win7 SP1, Win7 SP1 Pro, Win 8.1.1 Pro, Mac Intel OS X 10.10.5, Ubuntu 12.04 LTS 32 bits, OpenSuse 13.2, Debian 7
& LibO 4.0.6 pour Mac PPC 10.5.8