Bonjour,
Difficile de ne pas regretter d'avoir fait ses problèmes de maths pendant les cours d'anglais...
Les forts en thèmes peuvent eux aller sereinement sur le forum anglais piocher les réponses qu'ils ne trouvent pas sur le forum français ou chercher les issues relatives aux bogues recensés, mais heureusement qu'ils sont là , pour nous transmettre leurs informations.
Malgré tous les efforts de l'équipe française pour franciser OOo , et que je remercie vivement , la version française pour Mac, c'est un exemple extrême sort plus de 10 jours après la version US ou suédoise...
Mais la dernière, c'est le joli bouton de la nouvelle page d'accueil qui renvoie sur un site anglais.
Et il est impossible de localiser ce lien...
Non, ce n'est pas si gênant que cela, mais alors, il faut doubler les heures d'enseignement de l'anglais première langue et réduire d'autant celles des maths !
Fr. Difficille d'être uni-linguiste !
Modérateur : Vilains modOOs
-
- Membre enthOOusiaste
- Messages : 450
- Inscription : 29 mars 2006 07:11
- Localisation : 06130 Grasse
Fr. Difficille d'être uni-linguiste !
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
AOO 4.1.1 sur Mac Intel OS X 10.10.3 et sur Win 8.1.1 Pro 64 bits
-
- IdOOle de la suite
- Messages : 25184
- Inscription : 03 mars 2006 07:45
- Localisation : 127.0.0.1
Re: Fr. Difficille d'être uni-linguiste !
Poser une question, c'est bien. Répondre aux autres, c'est encore mieux.
Améliorez AOO et votez pour les issues
Améliorez AOO et votez pour les issues
-
- Grand Maître de l'OOffice
- Messages : 11276
- Inscription : 02 mai 2006 08:42
Re: Fr. Difficille d'être uni-linguiste !
Bonjour
Si je ne m'abuse programmé pour la 3.1 : http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=89394
-
- Membre cOOnverti
- Messages : 393
- Inscription : 10 juil. 2008 06:42
- Localisation : Lyon - France
Re: Fr. Difficille d'être uni-linguiste !
Bonjour,
Les versions MacOS francophone (Intel et PowerPC) sont sorties plus tard que les versions MS-Windows et Linux parce que nous n'avons pas eu assez de testeurs sur MacOS, malgré mes appels répétés, pour réaliser les tests d'assurance qualité dans les mêmes délais. Il est regrettable que la communauté MacOS soit si difficile à mobiliser.
D'autre part il n'y a pas 10 jours que la 3 est sortie (le 13/10) donc la version MacOS n'a pas pu sortir avec 10 jours de retard. Elle était disponible jeudi soit 4 jours après la sortie officielle, les derniers tests QA ont été faits mercredi après-midi (au Japon pour la petite histoire).
Quant au joli bouton du centre de démarrage c'est la même chose sur toutes les versions, OOo étant multi-plateforme.
Bonne soirée.
JBF
Responsable du projet OpenOffice.org Francophone
Les versions MacOS francophone (Intel et PowerPC) sont sorties plus tard que les versions MS-Windows et Linux parce que nous n'avons pas eu assez de testeurs sur MacOS, malgré mes appels répétés, pour réaliser les tests d'assurance qualité dans les mêmes délais. Il est regrettable que la communauté MacOS soit si difficile à mobiliser.
D'autre part il n'y a pas 10 jours que la 3 est sortie (le 13/10) donc la version MacOS n'a pas pu sortir avec 10 jours de retard. Elle était disponible jeudi soit 4 jours après la sortie officielle, les derniers tests QA ont été faits mercredi après-midi (au Japon pour la petite histoire).
Quant au joli bouton du centre de démarrage c'est la même chose sur toutes les versions, OOo étant multi-plateforme.
Bonne soirée.
JBF
Responsable du projet OpenOffice.org Francophone
LibreOffice 7 (avec la dernière mise à jour corrective) sous Linux Ubuntu 22.04
Listes de discussions francophones : https://fr.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/
Listes de discussions francophones : https://fr.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/